Enseignements des textes Souscrire à
Epargne nous les épreuves
رَبَّنَا وَلاَ تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الََّذِينَ مِن قَبْلِنَا Seigneur ! Épargne-nous donc de ce qu’ont eu à subir nos prédécesseurs ! Contexte : Cette invocation est extraite des deux derniers versets du chapitre Al Baqara, par le biais desquels nous apprenons que les compagnons du Prophète r invoquèrent Dieu en…
Lire la suite
Les bonnes pratiques
عن ابي هريرة رضي الله عنه أن النبي – صلى الله عليه وسلم – قال: من حسن إسلام المرء تركه ما لا يعنيه [رواه الترمذي , حديث حسن] وعنه أيضاً أنه قال: من كان يؤمن بالله واليوم الآخر ، فليقل خيرا أو ليصمت ، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر ، فليكرم جاره ، ومن…
Lire la suite
Ne nous tiens pas rigueur pour nos omissions et nos erreurs.
رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا « Seigneur… Ne nous tiens pas rigueur de nos omissions et de nos erreurs ! » Contexte : Avant les deux derniers versets du chapitre Al Baqara, Dieu révéla : que vous exprimiez ce que vous ressentez ou que vous le dissimuliez, vous aurez à rendre compte à votre Seigneur [2;284],ce qui…
Lire la suite
La véritable fraternité
عن أنس بن مالك رضي الله عنه أن النبي – صلى الله عليه وسلم – قال: لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لاٴَخيِه مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ [رواه البخاري ومسلم] Anas Ibn Malik, le serviteur du Messager d’Allah, rapporte que le Prophète (paix et salut sur lui) a dit : ‘Nul d’entre vous ne sera véritablement croyant, tant qu’il n’aimera pour…
Lire la suite
Emplis nos cœurs de patience
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْراً وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ Seigneur… Déverse sur nous l’endurance, affermis nos pas et donne-nous la victoire sur ce peuple négateur ! [2;250] Contexte : Sous une chaleur accablante, les enfants d’Israël se mirent en marche pour repousser Goliath (Jâloût) et ses troupes. Pris d’une grande soif, les croyants demandèrent à leur…
Lire la suite
Piété & bon caractère
عن أبي ذر ومعاذِ رضي الله عنهما عن رسولِ الله صلى الله عليه وسلم قَالَ :اتَّقِ الله حَيْثُمَا كُنْتَ وَأتْبعِ السَّيِّئَةَ الحَسَنَةَ تَمْحُهَا ، وَخَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ. رواه الترمذي ، وَقالَ : حديث حسن Abou Dhar, ainsi que Mou’adh Ibn Jabal ont rapporté que l’Envoyé de Dieu paix et bénédictions sur lui, a dit :…
Lire la suite
Le bien des deux demeures
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ Seigneur ! Accorde nous une belle part ici-bas, et une belle part aussi dans l’au-delà ; et protège-nous du châtiment du Feu ! Contexte : Après qu’Il ait blâmé ceux qui, totalement insouciants de l’au-delà, ne convoitent que le bas monde, Dieu nous parle des musulmans…
Lire la suite
La conformité de l’acte et l’innovation
عَنْ أمِّ المُؤمِنينَ أمِّ عبْدِ اللهِ عائشةَ -رَضِي اللهُ عَنْهَا- قالَتْ قالَ رسولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّ : مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌ البخاري ومسلم La mère des croyants, ‘Aïsha a rapporté que l’Envoyé de Dieu (paix et salut sur lui) a dit : Celui qui innove dans notre religion ce qui n’en fait pas partie,…
Lire la suite
Invoquer à la suite d’une bonne action
رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ َ Seigneur ! Fais que nous soyons totalement dévoués à toi, et de notre descendance une communauté dévouée [musulmane] ! Fais-nous connaître les rites que nous devons observer et accepte notre repentir, car tu es Celui qui accueille le repentir, le…
Lire la suite
L’intention
عن عمر رضي الله عنه قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : إنما الأعمال بالنيات , وإنما لكل امرئ ما نوى , فمن كانت هجرته إلى الله ورسوله , فهجرته إلى الله ورسوله , ومن كانت هجرته لدنيا يصيبها أو امرأة ينكحها , فهجرته إلى ما هاجر إليه - البخاري ومسلم ‘Omar ibn al-Khattab…
Lire la suite
